上本町　韓国料理　李朝園

【限時優惠】釜山冷面（Milmyeon）

¥780(含税)

正宗的吃法是在清淡的湯底裡加上特製的芥末醬！這是一種清爽的口味，非常適合炎熱的季節。

【季節限定】梅子涼面

¥780(含税)

Richoen 引以為傲的冷麵加入了梅子的美味，打造出清爽而濃鬱的美味冷麵。

＼為了表達我們的謝意！ /母親節和父親節特別開胃菜[附海苔卷]

3280日元(含税)

[含韓式紫菜捲（紫菜包飯）！ ] 用 Leechoen 的開胃小菜慶祝母親節和父親節！人氣美食盡在這裡！ <內容> 楊葉雞/章魚/蒸豬肉/韭菜餅/雜菜/“泡菜白菜270g”作為禮物！

限平日15:00-17:00★歡樂時光

299日元(含税)

「生啤酒（中）」和「highball」每人暢飲【1杯299日圓！

[人氣第一雞] 養蓮雞

450~880日圓（含稅）

甜辣調味料搭配Lee Choen特製的陽蓮醬【可以選擇3個或6個的量】

辣椒雞

450~880日圓（含稅）

辣味青辣椒新登場！

各種雞

450~880日圓（含稅）

[3塊、6塊可選]·起司雞·蜂蜜芥末雞·蜂蜜黃油雞·炸雞·Puldamayo雞

起司球（4或2個）

280~560日圓（含稅）

可以像零食一樣吃♪在韓國非常流行的新彈性起司球隆重登場！

炸薯條

480日元(含税)

附3種沾醬（蜂蜜芥末、番茄醬、咖哩粉）

泡菜餃子（6個）

400日元(含税)

自製的泡菜餃子，充滿了多汁的肉汁、濃鬱的辣味和蔬菜的甜味。含有大量李村白菜泡菜！

奶酪Toppogi

700日元(含税)

在經典的炒年糕中加入芝士，可以減少辣味♪

雜菜

580日元(含税)

炒粉絲和蔬菜，配上李全的特製醬汁♪麻油的香氣讓人食慾大開！

李春餃子（6個）

400日元(含税)

經典的肉餃子，味道鮮美多汁！

辣雜菜

¥680(含税)

受歡迎的菜單。濃鬱的雜菜一定會勾起你的食慾。

Toppogi

580日元(含税)

將韓國年糕「炒年糕」與蔬菜、雞蛋和甜辣醬相結合的人氣標準菜單！

起司桃紅炒年糕

800日元(含税)

豬肉泡菜燉菜

¥680(含税)

（五花肉、自製高麗菜泡菜、韭菜、洋蔥、胡蘿蔔）

海鮮垃圾

¥680(含税)

（魷魚、細香蔥、洋蔥、胡蘿蔔）

各種類型的chijimi

各580~880日圓（含稅）

細香蔥起司混合

五花肉海苔卷

¥780(含税)

（厚切五花肉、醃蘿蔔、胡蘿蔔拌菜、萬願寺辣椒、生菜、芝麻葉、白芝麻）

韓式海苔卷

500日元(含税)

(火腿、醃蘿蔔、厚煎蛋、胡蘿蔔納木爾、黃瓜、三楚、白芝麻)

各種海苔卷

550~600日圓（含稅）

烤肉海苔卷/Jangja 海苔卷

韓國釜山特產Nakkopsae<1份>

1380日元(含税)

讓人欲罷不能的海鮮火鍋♪來自韓國釜山的著名火鍋，裡面有章魚、內臟和蝦子。

鹹麥芽五花肉

1180日元(含税)

配上包好的蔬菜和特製的蔥醬

牛裡肌牛排切丁

1380日元(含税)

少有的魚片串，柔軟多汁♪

[超辣] 十味五花肉

1380日元(含税)

美味章魚和厚片五花肉的貪吃菜單！

起司鹽曲五花肉

1380日元(含税)

配上包好的蔬菜和特製的蔥醬

石鍋激素

1280日元(含税)

小鍋適合1人份

石板起司達格比

1480日元(含税)

融化的起司和特製醬汁的最佳組合！

蒸豬肉（包蔬菜和調味料）

780~980日圓（含稅）

【6個裝】980日圓 【4個裝】780日圓

Nakkopse（2 份）

3480日元(含税)

充滿章魚、內臟和蝦子的味道

卡芒貝爾起司（2 份）

3380日元(含税)

我在受歡迎的budae jjigae中添加了一整塊卡門貝爾奶酪（卡門貝爾奶酪，午餐肉，香腸，釜山關東煮，年糕，捲心菜，胡蘿蔔，洋蔥，泡菜，辣拉麵，日本虎杖，紅辣椒）

荷爾蒙火鍋（2人份）

2980日元(含税)

Richoen特製的味噌醬、荷爾蒙、蔬菜是最佳搭配！

泡菜餃子 Budae Jjigae (2 人份)

2580日元(含税)

受歡迎的budae jjigae現在包括Lee Chowon的美味自製泡菜餃子！ ））

荷爾蒙 Sundubu jjigae

1180日元(含税)

富含國產荷爾蒙、海鮮和蘑菇的美味炸鍋！

紅桑杜布吉蓋

¥980(含税)

韓國傳統豆腐湯

陳年泡菜鍋

¥780(含税)

自製泡菜的濃鬱味道。

卡爾比湯

1180日元(含税)

牛肉味十足！

Yukkejan湯

1180日元(含税)

由牛小腿和牛骨熬煮而成的辣湯。

尾湯

1180日元(含税)

小火慢燉約8小時。

曼杜庫

¥650(含税)

自製泡菜餃子湯

托克

¥650(含税)

年糕湯

參雞湯<配菜>

1980日元(含税)

這是一道傳統的韓國藥膳，用糯米、雞肉、人參和大蒜慢慢燉煮而成。

原味冷麵

¥650(含税)

我們的自製冷麵口感順滑，易於吞嚥，有嚼勁。

橡子冷面

¥780(含税)

用橡子粉製成的耐嚼麵條和清爽的湯

肉質充足、味噌豐富的皮賓面

¥780(含税)

辣味冷麵搭配我們原創的辣椒醬

泡菜芝蓋拉麵

¥780(含税)

炸醬+麵！

炸醬麵

880日元(含税)

韓國人氣麵終於來了！

石烤石鍋拌飯

¥680(含税)

這是一道令人難以抗拒的燒焦的熱門菜單項目。

石烤起司拌飯

880日元(含税)

石烤烤肉碗

880日元(含税)

韓式牛肉蓋飯

【吃到飽】白菜碎泡菜

免費

泡菜無限量供應！

【最受歡迎沙拉】蒸雞肉鹹雞沙拉

¥650(含税)

特製鹽醬，口感清爽

什錦納木爾

480日元(含税)

(豆芽菜、蓮藕、菠菜、胡蘿蔔、牛蒡、白蘿蔔) *內容可能會變動

奶油芝士奶酪更換

450日元(含税)

Changja（單品）…380日圓（含稅）

3種泡菜拼盤

¥420(含税)

(Saki魷魚、黃瓜、蘿蔔) *內容可能會有變更

蘿蔔泡菜/黃瓜泡菜

330日圓（含稅）

豆芽Namul

¥330(含税)

Richoen的豆芽namul使用的是黃豆芽。味道鮮美，鹽的用量恰到好處，口感鬆脆，讓人吃上癮。

[最受歡迎的沙拉第2名] Choregi沙拉

550日元(含税)

搭配標準醬油醬♪

滿福套裝

¥1080(含税)

半石烤拌飯和普通冷麵

太福套餐

1180日元(含税)

石烤拌飯和半冷麵

溫暖的滿布套裝

1180日元(含税)

半石烤拌飯和mandukku

兒童套餐（含零食）

550日元(含税)

飯糰或石鍋拌飯或白飯、配菜、湯、水果、果汁

Nakkopsae 套餐

1580~1880日圓（含稅）

<附沙拉和湯> A：米飯套餐 B：半份pibinpa套餐 C：半份石烤pibinpa套餐

五花肉套餐

1380~1680日圓（含稅）

<附蔬菜包、特製蔥醬、湯> A：米飯套餐 B：半份披薩套餐 C：半份石烤披薩套餐

石鍋荷爾蒙套餐

1480~1780日圓（含稅）

<附沙拉和湯> A：米飯套餐 B：半份pibinpa套餐 C：半份石烤pibinpa套餐

牛裡肌丁牛排套餐

1580~1880日圓（含稅）

<附沙拉和湯> A：米飯套餐 B：半份pibinpa套餐 C：半份石烤pibinpa套餐

起司五花肉套餐

1580~1880日圓（含稅）

<附蔬菜包、特製蔥醬、湯> A：米飯套餐 B：半份披薩套餐 C：半份石烤披薩套餐

芝士雞排套餐

1680~1980日圓（含稅）

<附沙拉和湯> A：米飯套餐 B：半份pibinpa套餐 C：半份石烤pibinpa套餐

蒸肉套餐

1180~1480日圓（含稅）

<附蔬菜包湯> A：米飯套餐 B：半份比賓巴套餐 C：半份石烤比賓巴套餐

特色米斯卡爾聖代

480日元(含税)

「Miscal」是一種由大豆、小麥、糙米和花生等多種穀物製成的粉末。

蕨麻糬配香草冰淇淋

480日元(含税)

又甜又好吃！

各種冰淇淋

320日元(含税)

焙茶冰淇淋/柚子冰淇淋/香草冰淇淋